Anisotropic elasto-damage constitutive model for the biomechanical analysis of tendons