A Complete Multiwavelength Characterization of Faint Chandra X-Ray Sources Seen in the Spitzer Wide-Area Infrared Extragalactic (SWIRE) Survey