In-plane behavior of clay masonry walls: experimental testing and finite element modeling