A tracer test in a shallow heterogeneous aquifer monitored via time-lapse surface electrical resistivity tomography