ER3+ - LI+ ion exchange in lithium niobate crytals: an EXAFS study