Optical properties of silver clusters formed by ion irradiation