Simulations of Flow-Induced Director Structures in Nematic Liquid Crystals through Leslie-ericksen Equations. II. Interpretation of NMR Experiments in Polymer Liquid Crystals