Use of bioassay to assess functional properties of fermented milks