Postfazione. L'analisi quantitativa nella ricerca linguistica

Nel corso degli anni, l’analisi dei dati testuali (ADT) è diventata un oggetto di ricerca in alcuni settori della linguistica, dell’informatica e della statistica e uno strumento di ricerca per numerose altre discipline. L’importanza dei corpora, dei dati testuali e delle metodologie per la loro analisi è cresciuta e continua a crescere in ragione della disponibilità accresciuta di testi in formato elettronico e di software per la loro elaborazione. Gli strumenti informatici, linguistici e statistici offrono una gamma di possibilità molto ampia e a diversi livelli di complessità. L’ADT assistita da software garantisce una velocità e una sistematicità alle operazioni di ricerca, spoglio e sintesi delle informazioni di interesse che difficilmente possono essere garantite dalle analisi qualitative, soprattutto in presenza di corpora di grandi dimensioni. Permette, quindi, di superare quegli ostacoli che rappresentano i principali limiti dell’analisi qualitativa. Tuttavia, l’ADT non deve essere immaginata come alternativa ai tradizionali approcci qualitativi: i metodi quantitativi offrono, da un lato, spunti per approfondimenti qualitativi e, dall’altro, strumenti per verificare su larga scala le intuizioni emerse da una prima analisi qualitativa.