New evidence for mergers in compact groups of galaxies