Investigation of internal and external potentials acting on benzyl halides dissolved in different nematic solvents