Theory of molecular motions in flexible nematogens