A modified wigner function set for the Smoluchowski operator representation in anisotropic liquids