Ion beam characterization of advanced luminescent materials for application in radiation effects microscopy