The inner mitochondrial membrane contains ion-conducting channels similar to those found in bacteria