Astrophysical interpretation of the 1200-7300 A emission line spectrum of a filament in the Cygnus Loop supernova remnant