Non-invasive monitoring of soil static characteristics and dynamic states: a case study highlighting vegetationeffects