LePIX: first results from a novel monolithic pixel sensor