Galaxy-CMB cross-correlation as a probe of alternative models of gravity