Portfolio Optimization in Discontinuous Markets under Incomplete Information