Confidence from uncertainty - A multi-target drug screening method from robust control theory