Illusory patterns are fishy for fish, too