The AGN Nature of 11 out of 12Swift/RXTEUnidentified Sources through Optical and X‐Ray Spectroscopy