Synthetic Biology and Human Rights in the European Context: Comparison of the EU and the Council of Europe Regulatory Frameworks on Health and Environment