The blue sky of GJ3470b: the atmosphere of a low-mass planet unveiled by ground-based photometry