Disentangling the effect of hybrid interactions and of the constant effort hypothesis on ecological community stability