Discorso riportato, deissi e piani enunciativi nei romanzi di Pavese

Nell’articolo viene proposta una disamina sistematica delle diverse modalità del discorso riportato nei romanzi di Pavese. Ne sono studiate le forme più elementari (discorso diretto, discorso indiretto), quindi le svariate e complesse modalità individuate dalla linguistica teorica (da Ch. Bally fino ai contributi di B. Mortara Garavelli): discorso indiretto libero, indiretto legato, diretto libero, ecc. Lo spoglio dei testi ha costretto a rifinire ulteriormente la casistica vulgata, e a discutere casi di sovrapposizione, contaminazione e ambiguità fra modalità discorsive differenti. L’insieme dei fenomeni individuati consente nell’ultimo paragrafo di affrontare alcuni problemi più generali relativi alla narrativa di Pavese, cruciali per l’interpretazione delle strutture del romanzo e per la comprensione del senso stesso della forma racconto per lo scrittore.