Bayesian Tail Risk Interdependence Using Quantile Regression