Analyzing power of AGATA triple clusters for gamma-ray linear polarization