A computational assessment of the aerodynamic performance of a tilted Darrieus wind turbine