Mixed mode I/III brittle fracture in round-tip V-notches