Recycling of inorganic waste in monolithic and cellular glass-based materials for structural and functional applications