On the use of Laplace's equation for pressure and a mesh-free method for 3D simulation of nonlinear sloshing in tanks