Coumermycin inhibition of murine retrovirus replication in cultured cells