The environmental impact of cow milk in the northeast of Italy