The stellar content of the open clusters Tombaugh 1 and Ruprecht 46