Violation of cluster decomposition and absence of light cones in local integer and half-integer spin chains