Detection of magnetic barriers in a chaotic domain: First application of finite time Lyapunov exponent method to a magnetic confinement configuration