Requirements and modelling of fast particle injection in RFX-mod tokamak plasmas