Search for a narrow baryonic state decaying to pKS0 and pKS0 in deep inelastic scattering at HERA