Crystallographic control and texture inheritance during mylonitization of coarse grained quartz veins