PACMAN EXPERIMENT: A CUBESAT-SIZE INTEGRATED SYSTEM FOR PROXIMITY NAVIGATION AND SOFT-DOCKING