Concurrent Starbursts in Molecular Gas Disks within a Pair of Colliding Galaxies at z = 1.52