The properties of the kinematically distinct components in NGC 448 and NGC 4365