Nanovectors Design for Theranostic Applications in Colorectal Cancer