The short N-terminus is required for functional expression of the virus-encoded miniature K+ channel Kcv