Sky Quality Meter and satellite correlation for night cloud-cover analysis at astronomical sites