Can temptation explain housing choices over the life cycle?