Dynamical models to explain observations with SPHERE in planetary systems with double debris belts