Constraining the properties of HD 206893 B. A combination of radial velocity, direct imaging, and astrometry data